Art Magazine Vol.7: Vista From The Centre - Art Nation - Orange

(Vietnamese below)

Art Nation is the premier and sole bilingual art publication in Vietnam. 

Vista From The Centre - Orange

Cover 3: Diem Phung Thi, “Mother and Child” (1972), Italian stone and metal on wooden base

Focusing on Hue, the Features conversations in Art Republik 7th issue with the theme “Vista from the Centre” sit us down with prominent figures closely linked to this cultural hub: Prof Dr Thai Kim Lan of Lan Vien Co Tich and the Perfume River Ancient Pottery Museum, Mdm Le Cam Te along her arduous actualisation of the late Le Ba Dang’s vision, Dr Amandine Dabat on the quest to recognise Emperor Ham Nghi’s significance in Vietnam’s art history, lecturer-artist Phan Hai Bang with his invention of trucchigraphy, contemporary curatorial duo Thien Thanh (Nu) and Nguyen Minh Ngoc on the AirHue residency programme, and a special labourer – Mr Thuyen Nguyen – the unassuming groundskeeper for the late sculptor Diem Phung Thi and her family in the last three decades.

Cover Versions: 

• Cover 1: Ham Nghi, “Cliffs at Port-Blanc (St-Lunaire)” (1912), oil on canvas

• Cover 2: Nguyen Phan Chanh, “Duck Herding” (1971), watercolor on silk

• Cover 3: Diem Phung Thi, “Mother and Child” (1972), Italian stone and metal on wooden base

• Cover 4: Quang Lam, “The Ideal Land” (2023), from the art project “Metaphysical Far East,” mixed media

Specifications:

• Dimensions:

• Weight:

• Exclusivity:

Art Nation là ấn phẩm về nghệ thuật song ngữ hàng đầu và duy nhất tại Việt Nam.

Tầm Nhìn Từ Trung Điểm - Cam

Bìa 3: Điềm Phùng Thị, “Mẹ con” (1972), đá Ý và kim loại trên bục gỗ

Với trọng tâm là Huế, chuỗi bài chuyên đề trong Art Republik kỳ 7 với chủ đề “Tầm nhìn từ trung điểm” cho ta cơ hội trò chuyện cùng các nhân vật và dự án liên quan mật thiết với trung tâm văn hiến này: GS. TS. Thái Kim Lan của Lan Viên Cố Tích và Bảo tàng Gốm cổ sông Hương, cô Lê Cẩm Tế (Cam Te Le) miệt mài hiện thực hóa tầm nhìn của cố nghệ sỹ Lê Bá Đảng, TS. Amandine Dabat (Amandine Dabat) trên chặng đường trao lại chỗ đứng cho vua Hàm Nghi trong lịch sử mỹ thuật Việt Nam, giảng viên-nghệ sỹ Phan Hải Bằng (Phan Hải Bằng) với phát kiến trucchigraphy, hai giám tuyển đương đại Thiên Thanh (Nu) (Nu Matter) và Nguyễn Minh Ngọc (Nguyễn Minh Ngọc) cùng chương trình lưu trú AirHue, và một nhân vật đặc biệt – chú Nguyễn Thuyên (Nguyễn Thuyên) – người quản mộ thầm lặng cho cố điêu khắc gia Điềm Phùng Thị và gia đình bà suốt ba thập kỷ qua.

Bốn phiên bản bìa gồm:

• Bìa 1: Hàm Nghi, “Vách đá ở Port-Blanc (St-Lunaire)” (1912), sơn dầu trên ​toan

• Bìa 2: Nguyễn Phan Chánh, “Chăn vịt” (1971), màu nước trên lụa

• Bìa 3: Điềm Phùng Thị, “Mẹ con” (1972), đá Ý và kim loại trên bục gỗ

• Bìa 4: Quang Lâm, “Vùng đất lý tưởng” (2023), thuộc dự án nghệ thuật “Viễn Đông Siêu hình”, đa phương tiện

Quy cách & Kỹ thuật:

• Kích thước:

• Trọng lượng:

• Đặc điểm: